1. 포럼
  2. >
  3. 주제: English
  4. >
  5. "That is something else."

"That is something else."

번역:저것은 뭔가 다른 것이다.

June 16, 2014

댓글 16개


https://www.duolingo.com/profile/jooyeong.s

그것은 다른 어떤 것입니다 안 되나요???


https://www.duolingo.com/profile/bacharis

아무리봐도 저런 번역이 나올 수 없는 거 같은데 이상하네요


[탈퇴한 사용자]

    말 되는데요???


    https://www.duolingo.com/profile/bacharis

    그런가요? ㅠㅠ 감사합니다. 저게 그런 표현도 가능하군요 ㅠㅠ 영어의 세계는 심오해요


    https://www.duolingo.com/profile/wtKu2

    그것은 그 밖에 무언가다. 틀렸나요?...ㅠ


    https://www.duolingo.com/profile/anondl

    저것은 이외의 것이다


    https://www.duolingo.com/profile/Alovu

    저것은 뭔가 다르다 오답처리됩니다


    https://www.duolingo.com/profile/lens0021

    That이 저것으로 번역될 때와 그것으로 번역될 때의 차이를 알고 싶어요.


    https://www.duolingo.com/profile/jlgZ5

    저것은 다른 뭔가다 도 그말이 그말인데 오답처리 되네요 ㅜ


    https://www.duolingo.com/profile/seunghwij

    else가 these로 들린다 ㅠㅠ


    https://www.duolingo.com/profile/ILOVEU72

    듀오링고 너 진짜<sub>~</sub> 한번 해보자는 거야?


    https://www.duolingo.com/profile/R2D2YA

    "저것은 다른 어떤 것이다." 검토 해 주세요.


    https://www.duolingo.com/profile/yeesman1

    Else else else else else else else else else else


    https://www.duolingo.com/profile/MTS7624

    '저건 뭔가 다른 것이다.'는 왜 안 되는 걸까요..? 저것은 -> 저건이라고 줄일 수 있는 거 아닌나요..?


    [탈퇴한 사용자]

      저것은 무언가 다른것이다! 아... 열받네


      https://www.duolingo.com/profile/YoungJ18

      것이다가 선택지에 없음

      매일 5분씩 투자하여 영어을(를) 무료로 배우세요.