Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Поэтому этот сок супер."

Перевод:Deswegen ist der Saft super.

4 года назад

3 комментария


https://www.duolingo.com/F05x
F05x
  • 12
  • 8

В этом случае лучше употребить deshalb? Подскажите разницу между darum и deshalb? Наш преподаватель немецкого утверждал что в употреблении нет никакой разницы

4 года назад

https://www.duolingo.com/valerius4
valerius4
  • 12
  • 11
  • 11
  • 7
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2

darum, deswegen, deshalb, aus diesem Grund- синонимы.

DUDEN-darum

СТАТИСТИКА использования

4 года назад

https://www.duolingo.com/steissd
steissd
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 1019

Взаимно заменимы ли эти синонимы, или же есть конструкции, в которых правильно было бы использовать именно один из них, а остальные выглядят стилистически чуждыми? Статистика свидетельствует лишь о стиле популярных авторов, поскольку собирается из письменных источников, а не о том как немцы общаются между собой.

3 года назад