"¡Hasta el año nuevo!"

Translation: Até o novo ano!

[hernaneDL]

Alguém pode explicar porque "Até o ano novo" não foi aceito?

[DiegoJaviUnlam]

Foi minha resposta exatamente. Já foi aceito.

[Renata_Moraes]

ERRO ! ATÉ O ANO NOVO ! NÃO FOI ACEITO ?

[Selvante]

Vale lembrar que o curso foi planejado e orientado por voluntários e esses podem não manjar muito da língua portuguesa! Acho que é isso!

[lunaserena1961]

Em Portugal faz-se a contração do artigo definido feminino singular (a) + artigo definido masculino singular (o)

[ZezeFortun]

Nesse caso não é artigo feminino. É sim uma preposição. Contração da preposição"a"com o artigo definido masculino singular"o". Diz-se "até ao Natal".

[CamilaReis120]

Pq foi errado ??