1. Foro
  2. >
  3. Tema: Russian
  4. >
  5. "No quiere creerte."

"No quiere creerte."

Traducción:Он не хочет тебе верить.

August 26, 2019

3 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Daniel818234

Acá no decía ni él ni ella, sólo expresaba NO QUIERE CREERTE, quién, él o ella; por lo tanto puede ser cualquiera de los dos, tanto Он como Она, pues el verbo está conjugado correctamente. ¿Por qué la califican mal? ¿dónde está el error?


https://www.duolingo.com/profile/kirula
Mod
  • 54

Se puede traducir con он y она. Las dos opciones son aceptables aquí.
Para contestar la pregunta ¿Dónde está el error? hay que ver la frase completa.


https://www.duolingo.com/profile/Kattiawar

Supongo que es por machismo que hay que poner OH!

Aprende ruso en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.