TV Shows in Spanish available on youtube?
Since learning languages comes easier when you have contact with "alive" language, I would like to ask you if you know any Spanish TV Show (something like Late Show, Late Late Show - with a host, and guests) which is available on youtube? During holidays I would have additional exercise for my Spanish lessons ;)
There are LOTS of videos on YouTube, available in spanish. Just search for them, in spanish.
That's what I'm doing...
- Documentaries ("Documental", "Documental histórico", "Documental biografía", etc)
- Audiobooks ("Audiolibros", "Audiolibros en español")
- Movies ("Películas", "Películas completas", etc)
- Interviews ("Entrevista Almodóvar", etc)
Live TV Channels is also a fine option, like : http://www.rtve.es/noticias/directo-la-1/
Last but not least : Why don't you just download a spanish-speaking movie/show and, optionally, add spanish subtitles (that'd be very instructive ;-) )
Just be patient. Thank god, there are tons of material! :-)
P.S. Since most of the spanish-speaking world is used to dubbing (not usual at all in Greece, here we only watch subtitled movies), you can find pretty much anything in spoken spanish (either castellano or latin-america accent). I'm having a harder time actually, simply because I'm more interested in the spain-spanish one, which is, comparatively, rare...
Spanish TV shows (by which I mean those from Spain) are very easy to find online in my experience, either on YouTube or their channel's website.
One of the most popular sitcoms is Aquí no hay quien viva, about the neighbors in an apartment complex. Here's the first episode, and you should be able to find the rest easily on YouTube:
Then there was the spinoff (copycat? I think it has the same writers and they just started making this one after ANHQV got canceled?) called La que se avecina. You can find every episode here easily:
If you want to watch English-language TV shows translated to Spanish (I think it's either mostly or exclusively Spain Spanish), you can find a lot on http://www.seriesyonkis.com/.
Hope some of those are to your liking!
The links on that seriesyonkis site take you to all sort of suspicious sites. Each one asks you to download and install something and Web of Trust gives warnings after clicking the links.
Oh sorry, didn't know. I've only watched a couple series on it (Archer and Community) and had no issues except for a couple mislabeled episodes, but I can't speak for other series. So I guess exercise caution?
Also I just noticed it apparently has an 18+ section...so maybe don't let your kids on it either...
Thanks -- watched them all now. This is the first show I was able to follow.
I recommend "Ilustres Ignorantes" for those with a high level. In this show, guests speak about random topics with total freedom, always trying to be funny and make you laugh.
Since I've already seen every episode in English 100x over the years (gotta love syndication) I've been watching Matrimonio Con Hijos (Married with Children) on Youtube. What I like about it is they're so animated a lot of the time you can figure out what they're saying by their body language and gestures.