I post this message again, having received no answer from Troubleshooting (apparently the wrong place for my message?):
Would it be possible to manage that exchanges between learners from stream to stream remain private? Yesterday, someone posted on my stream and before I had a chance to see my message, someone else had intruded in the conversation. Many thanks for considering my suggestion.