Translation:Many universities are in America.
Could it not be "There are many universities in America"?
I certainly expected that to work!
Indeed it's more natural!
Okay, so I've just reported that. :)
Multe not multae
-ae is the correct plural form to modify a feminine plural noun.