Latin Word Order
I feel the word order is very inconsistent. Sometimes it is ‘puella sum’, sometimes ‘sum ego puella’, and even ‘sum puella.’ Am I wrong about this? I hope this is fixed soon.
Please use the report option if you enter an answer you think should be accepted but is rejected! We're still adding a lot more alternate translations, but there are so many for Latin that it's pretty time consuming. Some of them we've even added already, but at times there's a bit of a lag between what we update and what is shown to users. We appreciate your patience!
The course is in beta test. Latin word order is much more free than English word order. This means there could be many more variations for the developers to include. Report what you don't like or what you want added, and contribute to the discussion for such sentences..