Not sure why "Perhaps the parrots want to read" is offered as a correct translation here, when that's not what the sentence means.
It was, unfortunately, a typo of some sort. We've updated it on our end already, but it's taking some time to update on the user side. Apologies for the inconvenience!
Sometimes it takes as long as two weeks, and in my experience, the updates often come through sooner if you're using the website than if you're using the app. (<--that's totally unscientific data based on a sample size of "me")