1. Forum
  2. >
  3. Topic: Arabic
  4. >
  5. "There is something broken in…

"There is something broken in the kitchen."

Translation:هُناك شَيْء مَكْسور في ٱلْمَطْبَخ.

August 29, 2019

4 Comments


https://www.duolingo.com/profile/udit214867

How about: في المطبح شيء مكسور

August 29, 2019

https://www.duolingo.com/profile/TJ_Q8

Yes, could be.

August 29, 2019

https://www.duolingo.com/profile/AmineHadji1

Actually, your sentence is even better and more natural than the one DuoLingo proposes

August 29, 2019

https://www.duolingo.com/profile/TJ_Q8

I think Duolingo's version with هناك adds just a bit of surprise and not knowing exactly what is broken

while the other version we are pointing to "something" specific being broken (probably to be elaborated later)

August 29, 2019
Learn Arabic in just 5 minutes a day. For free.