Duolingo è lo strumento più diffuso al mondo per l'apprendimento delle lingue. E ancora meglio, è gratis al 100%!

"I would not eat it."

Traduzione:Non lo mangerei.

0
4 anni fa

2 commenti


https://www.duolingo.com/StefanoBia10
StefanoBia10
  • 25
  • 8
  • 3
  • 1439

"Non vorrei mangiarlo" dovrebbe andare pure bene.

0
Rispondi4 anni fa

https://www.duolingo.com/Riondoso

In una frase precedente "should wait" è stato tradotto come dovresti aspettare". Ora would eat come mangerei. Come si fa a distinguere il condizionale del modale dal modale in senso stretto? Come mai non va bene "Non vorrei mangiarlo"

0
Rispondi3 anni fa