"Mensa nobis placet."

Translation: We like the table.

[KrishnanPi1]

If "nobis" means "(to) us", is a more accurate translate
The table pleases us
?

[solidgitarius]

It is not more accurate, but a more literal translation.

[WarriorCleberz]

I thought the same here, I'm not understanding many fixed answers in this course.

[J.C.M.H.]

It's only an idiomatic answer; it's more natural in English "We like the table" than "The table pleases us". I don't have any problem with the Latin sentence, because Spanish, my native language, uses a construction that is similar to the Latin one: La mesa nos gusta or Nos gusta la mesa.

[BaileyBruc3]

Patient, knowledgeable tutor-commentators. Good job, Duo!

[jorken1]

Is "nobis" the dative of "nos" in this sentence?

[-Copernicus-]

Yes.