"The girl and the boy are singing."

Translation: Riña taobā vāedis.

[BluePheoni5]

Shouldn't it have been Rina se taoba vaedis?

[xPsGoDWh]

No. "Se" isn't usually used to join two nouns. In that case, the "and" is added by making the final vowel on the second noun long.