Translation:This market does not have peacock.
Yes, the Romans ate peacocks!
Surely it should be "a peacock" to be correct English.
I think they're going for "peacock [meat]", but yeah it sounds weird.
I think it's meant to be as a food item. Like "This forum does not have steak". While "a steak" would sound weird.