"Shedoesnotofferasolutionhowever."

Übersetzung:Eine Lösung bietet sie allerdings nicht.

Vor 4 Jahren

9 Kommentare


https://www.duolingo.com/Rosi358785

Eine Lösung bietet sie allerdings nicht an - ist richtig - wird aber als falsch abgetan - was soll das?

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/ursulascherpe

sie bietet jedoch keine lösung an---wird als falsch gewertet--verstehe ich nicht!

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/jjd1123
jjd1123
  • 16
  • 15
  • 13
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

Deine Lösung sollte korrekt sein (auch wenn sie etwas weniger wörtlich ist, da du "keine Lösung" ("no solution") statt "eine Lösung" + "nicht" ("a solution" + "not") verwendest), bitte einfach melden (falls du das nicht sowieso schon getan hast).

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Liese886993

"Eine Lösung bietet sie jedoch nicht." Wird nicht akzeptiert, however.

Vor 8 Monaten

https://www.duolingo.com/AndereSadd
AndereSadd
  • 25
  • 10
  • 1023

"Sie hat allerdings keine lösung zu bieten" - Was ist daran falsch?

Vor 6 Monaten

https://www.duolingo.com/BeateKa

bei mir wird -- bietet an-- auch als falsch gewertet ! warum??

Vor 5 Monaten

https://www.duolingo.com/Ursula588547

Warum kann man nicht deutsch schreiben?

Vor 2 Monaten

https://www.duolingo.com/Inge-Elisa

Sie bietet allerdings keine Lösung an. Ist doch auch richtig.

Vor 1 Monat

https://www.duolingo.com/Christine744628

Sie allerdings bietet keine Lösung an . Es ist doch vom Sinn her der Gleiche Satz, wie die Lösung von DL. Es wird hier sehr streng Übersetzt.

Vor 3 Wochen
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.