"He will play in the evening."
Translation:वह शाम को खेलेगा।
'Khelega' (masculine) and 'Khelegi'(feminine) are the singular second-person forms. You use this form when the person you are talking about is neither yourself nor the person you're talking to.
'Khelunga' (masculine) and 'Khelungi'(feminine) are the singular first-person forms. You use these when you are talking about yourself.
Eg: पीटर क्रिकेट खेलेगा, जूलिया फुटबॉल खेलेगी और मैं हॉकी खेलूंगा - Peter will play cricket, Julia will play soccer and I will play hockey.