https://www.duolingo.com/profile/VictorTheLead

Plz, qual a diferença entre "to strike" e "to strike out at" something (=attack)

Plz, qual a diferença entre "to strike" e "to strike out at" something (=attack something or someone)

September 6, 2019

3 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/VictorTheLead

Contexto

A snake will strike anything that threatens it

A snake will strike out at anything that threatens it

September 6, 2019

https://www.duolingo.com/profile/WarsawWill

Neste contexto "strike" simplesmente quer dizer atacar, bater.

"Strike out (at)" envolve algum movimento rápido longe ("out") do corpo para atingir o alvo. No caso da cobra, estende a cabeça e o pescoço, no caso de um homem com um taco de beisebol estende o braço, mão e taco.

September 6, 2019

https://www.duolingo.com/profile/VictorTheLead

Obrigado, é para um trabalho :) (peguei esta frase do Word reference)

September 7, 2019
Aprenda inglês em apenas 5 minutos por dia. De graça.