Bukva: A tool for live phonetic transliteration to Russian anywhere on your computer

I didn't like any currently available options, so I made Bukva, a program that lets you easily type in Russian phonetically anywhere on your windows computer.


-requires no installation

-open source

-transliterates complex cases such as: sh -> ш and shh ->щ (with undo functionality)

-easily customizable

September 9, 2019


Lol, in Czech, bukva is a slang word for dumb person.

September 9, 2019

Haha, really?

No problem. It just makes the name all the more memorable.

September 10, 2019
  • 33

that's cool and all but why wouldn't you just install the appropriate keyboard layout in windows? you can even find the phonetic versions on the internet easily

September 10, 2019
Learn Russian in just 5 minutes a day. For free.