"Kiss the aunties."

Translation:E honi i nā ʻanakē.

September 9, 2019

2 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Oceanic2

"E honi 'oe i nā 'anakē" I feel like it should be right. Right?

September 9, 2019

https://www.duolingo.com/profile/KekoaMonkey

Aloha! ʻae, it could be right, but the English sentence doesnʻt have the "who youʻre talking to" specified... so it may be more "correct" to just not put the subject in the ʻŌlelo Hawaiʻi translation.

September 10, 2019
Learn Hawaiian in just 5 minutes a day. For free.