"The cat walks over my skirt."

Traducere: Pisica merge peste fusta mea.

[sergiusolc]

Se poate considera si "paseste" corect pentru "walks".

[VladMatei]

Eu unul am scris "umbla" si mi-a dat gresit. Cuvantul "a umbla" din romana cum il traduci in engleza??

[BaciuRebeca]

Si eu la fel am scris si mia dat greșit

[Maria-Limbi]

Walk?

[DaiaSprous]

Am zis pe..

[IonutAlinB]

Si eu.. si mi de pare corect. De fapt suna mai bine in romana "pe" in loc de "peste"

[ioan-54]

In loc de "walks" se aude "locks"!

[Stefy2006]

Spune asta la raport.

[Nataly_sv]

Motanul sau pisica nu ar avea aceeasi semnificatie?

[Stefy2006]

Nu,probabil că"motanul"are altă traducere în engleză(bineînțeles,cu "the"înainte)

[DanielMiho2]

Din greseală am apăsat VERIFICĂ!!!!!

[IuliaAdria9]

Aceeași întrebare imi apare de 5 ori consecutiv.!! Astept rasp daca apare la toată lumea sau doar mie?! Ma dispera. ...

[magdalena232929]

laonielm

[VasileArvi]

Pisica merge peste fusta mea=pisica se plimbă pe fusta mea

[Denisa1900]

Pentru a nu gresii cand nu sunt sigura apas pe cuvant pentru a ma corecta