Translation:We are reading the job listings in the newspaper.
want ads is definitely too vague! As suggested below, "job offers" is much better. I tried "employment ads" which was also rejected. I live in America and have heard the term "want ads" more in the sense of "man looks for women" and vice versa, or for "things" but not for jobs.