1. Forum
  2. >
  3. Topic: Indonesian
  4. >
  5. "Ini tidak berkembang."

"Ini tidak berkembang."

Translation:This is not progressing.

September 22, 2019

10 Comments


https://www.duolingo.com/profile/LAchson

Story of my language skills


https://www.duolingo.com/profile/Suerte201011

The more I learn, the more I forget!


https://www.duolingo.com/profile/ph.uZzQqf

The crazy owl is discouraging us.


https://www.duolingo.com/profile/BarakSaltz

"kembang" [Indonesian] = "flower" [English]

https://en.wiktionary.org/wiki/kembang

Presumably, the idea is "blossoming", "flowering", and "flourishing" would employ flower development as a symbol of "progression".


https://www.duolingo.com/profile/PixelSnader

Any reason why "This isn't getting better" would be wrong?


https://www.duolingo.com/profile/Galgje

This is no progress


https://www.duolingo.com/profile/Sanjo229987

This is not flourish ~ should be correct


https://www.duolingo.com/profile/PaddestoelSjaak

That sentence is incorrect in English. You could say: "This is not flourishing." But that would still sound weird and more like some Shakespeare play. I would stick to: This is not progressing.


https://www.duolingo.com/profile/Sanjo229987

Thank you, I understand thus!

Learn Indonesian in just 5 minutes a day. For free.