Topic: Italian

"I have an apartment with three others."

Translation:Ho un appartamento con altre tre.

4/21/2013, 2:27:34 PM

8 Comments

https://www.duolingo.com/Koolkaren
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 13
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 83

Why won't it accept 'con tre altri'? I was so sure that in a previous question it used 'con tre altre' because I was pleased that the word order was the same as in English, therefore easy to remember. And wouldn't you use 'altri' if some or all of the others were male?

4/21/2013, 2:27:35 PM
https://www.duolingo.com/caludio
  • 12
  • 5
  • 4

"con tre altri" is correct as well. And yes, "altri" implies the male gender.

4/21/2013, 5:40:48 PM
https://www.duolingo.com/DanMcNeill
  • 19
  • 11
  • 10
  • 9
  • 6
  • 6
  • 5
  • 2
  • 2
  • 121

Or mixed gender, right?

9/23/2014, 8:15:25 PM
https://www.duolingo.com/Koolkaren
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 13
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 83

Thanks! :)

4/22/2013, 4:14:06 PM
https://www.duolingo.com/Teresinha
  • 16
  • 15
  • 15
  • 14
  • 13

Now DL accepts "tre altri"...

3/14/2014, 4:02:28 AM
https://www.duolingo.com/Astorin1
  • 24
  • 22
  • 7
  • 7
  • 5
  • 5
  • 4

It accepts it now.

12/5/2015, 8:54:03 AM
https://www.duolingo.com/Popcorn122
  • 25
  • 12
  • 6
  • 130

Tre altri accepted may 28, 20016

5/28/2016, 6:52:24 PM
https://www.duolingo.com/PetraWend
  • 14

It should also accept "con tre altre persone"

2/6/2017, 10:13:34 PM
AboutDuolingo English TestMobileGearHelpGuidelinesJobsTermsPrivacy
Learn Italian in just 5 minutes a day. For free.