1. Forum
  2. >
  3. Topic: Arabic
  4. >
  5. "Is this country's coast shor…

"Is this country's coast short?"

Translation:هَل ساحِل هٰذا الْبَلَد قَصير؟

September 23, 2019


  1. Should the question be: Is the coast of this country short?

  2. I answered (incorrecly): Hal hadha al-balad saaHil QaSeer?

Is this not correct in Arabic?

September 23, 2019

  1. It can be so and it's no different than the original English sentence stated here (I guess Duolingo still doesn't recognize this?).

  2. Your sentence here would translate to: Is this country a short coast?
    The word ساحل (saaHil) should come before (hadha al-balad) and as such the phrase will be (coast of this country) ساحل هذا البلد.

September 23, 2019
Learn Arabic in just 5 minutes a day. For free.