1. Foro
  2. >
  3. Tema: German
  4. >
  5. "Der Käufer"

"Der Käufer"

Traducción:El comprador

June 20, 2014

9 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/kiddo-depido

Der Käufer = El comprador, Der Verkäufer = El vendedor


https://www.duolingo.com/profile/KarinaSomacal

Según las traducciones la palabra Käufer puede ser tanto comprador o vendedor, según el contexto podríamos darnos cuenta a cual se está refiriendo pero como quedaría en el caso de querer decir "un acuerdo entre el vendedor y el comprador"?


https://www.duolingo.com/profile/mhaaz

Gracias por tu comentario. Las traducciones incluían un error - der Käufer siempre se refiere a la persona que adquiere algo, mientras que el vendedor es der Verkäufer.


https://www.duolingo.com/profile/abelxb

De momento sigue apareciendo como comprador y vendedor...


https://www.duolingo.com/profile/mhaaz

Si, esto es una falla técnica que hemos reportado pero que no parece fácil de resolver. Por favor ignóralo; der Käufer es únicamente "el comprador".


https://www.duolingo.com/profile/LucasMartn16

Käufer es comprador, y kaufen comprar?


https://www.duolingo.com/profile/Das_Arthur

Si, Kaufen es el verbo comprar


https://www.duolingo.com/profile/JaimeGB2

El audio de este ejercicio no sirve

Aprende alemán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.