1. Forum
  2. >
  3. Topic: Arabic
  4. >
  5. "مَعَ ٱلْسَّلامة يا كَري!"

"مَعَ ٱلْسَّلامة يا كَري!"

Translation:Goodbye, Carrie!

September 28, 2019

6 Comments


https://www.duolingo.com/profile/yab401

is the direct translation somthing like: peace with you?


https://www.duolingo.com/profile/TJ_Q8
  • 1376

"with safety"


https://www.duolingo.com/profile/yab401

Thanks. I've heard the word Bismillah (I probably mispelled). Deas it mean - in the name of god?


https://www.duolingo.com/profile/TJ_Q8
  • 1376

yes... بسم الله (by/in the name of God).

and just to note بسم is originally باسم (in name, by name). But only in this instance when الله comes after, the word is shortened by deleting the Alif and becomes بسم.


https://www.duolingo.com/profile/jeff889365

Peace be with you

Learn Arabic in just 5 minutes a day. For free.