"J'ai un chapeau plat."

Creo que también tendría que servir "tengo un gorro plano", aunque estoy de acuerdo en que es más adecuado decir "sombrero". En castellano, al menos en España, gorro y sombrero son palabras sinónimas y aparecen como tal en los diccionarios.