Το Duolingo είναι ο πιο δημοφιλής τρόπος για να μάθεις ξένες γλώσσες σε όλο τον κόσμο. Και το καλύτερο; Είναι 100% δωρεάν!

"Not into wine?"

Μετάφραση:Όχι μέσα σε κρασί;

πριν από 4 χρόνια

6 σχόλια


https://www.duolingo.com/Dimthemace

εγώ έβαλα πάντως "δεν σου αρέσει το κρασί;" και το πήρε σωστό, το "όχι μέσα σε κρασί" στην ελλάδα δεν το λέμε οπότε δεν είναι σώστο είναι απλά αυτολεξή απάντηση

πριν από 2 χρόνια

https://www.duolingo.com/aloeverainlove

είναι σωστή η μετάφραση?

πριν από 4 χρόνια

https://www.duolingo.com/jeanprendiville

This is slang and like all slang expressions difficult for a foreigner to use. It could be a bit dangerous to say it to your girlfriend's father! The correct English would be " you don't like wine?".

πριν από 3 χρόνια

https://www.duolingo.com/ilVp9

Πώς μπορούμε να καταλάβουμε τα παραπάνω...

πριν από 8 μήνες

https://www.duolingo.com/mptmpt
mptmpt
  • 25
  • 23
  • 21
  • 5

Είναι μία από τις πιθανές απαντήσεις, και ναι είναι ιδιωματισμός και είναι σωστός.

πριν από 4 χρόνια

https://www.duolingo.com/I.Schmidt1
I.Schmidt1
  • 25
  • 21
  • 13
  • 6
  • 2
  • 49

i do not understand the question, sombody here to explain the meaning?

πριν από 1 χρόνο