Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Ich habe eine Schüssel."

Перевод:У меня есть одна миска.

4 года назад

12 комментариев


https://www.duolingo.com/Realmadrid201

ну да ключ отражается

3 года назад

https://www.duolingo.com/andru_f
andru_f
Mod
  • 25
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 71

Скриншотом не поделитесь, пожалуйста?

3 года назад

https://www.duolingo.com/iAqy

Я перевел «у меня есть ключ», и это оказалось не верно!

4 года назад

https://www.duolingo.com/valerius4
valerius4
  • 12
  • 11
  • 11
  • 7
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2

ключ = der Schlüssel
миска = die Schüssel
Разница маленькая, но значительная.

Только сейчас заметила, что в курсе в подсказке показывается миска И ключ. Сообщила разработчикам, надеюсь, что они смогут скоро убрать. Но у нас сейчас к сожалению пока ещё не мало таких случаев.

4 года назад

https://www.duolingo.com/allarm

Ключ до сих пор в подсказке появляется, можете им напомнить?

3 года назад

https://www.duolingo.com/valerius4
valerius4
  • 12
  • 11
  • 11
  • 7
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2

Спасибо! Сообщила.

3 года назад

https://www.duolingo.com/Natalie833570

К сожалению подсказка "ключ" до сих пор отражается.

3 года назад

https://www.duolingo.com/Realmadrid201

как?

3 года назад

https://www.duolingo.com/andru_f
andru_f
Mod
  • 25
  • 15
  • 14
  • 13
  • 11
  • 71

Можно загрузить на любой бесплатный файлсервер и здесь оставить ссылку.

3 года назад

https://www.duolingo.com/Z6Ki

Очень,к сожалению, плохая озвучка. Слышны звуки , которых в словах вообще нет. Как так?

2 года назад

https://www.duolingo.com/Levape
Levape
  • 24
  • 13
  • 12
  • 11
  • 8
  • 8
  • 6

Может быть вы переутомились во время занятий? Иногда нужно и отдыхать! Послушал это предложение, никаких посторонних звуков не обнаружил. Предложение произнесено без посторонних шумов.

2 года назад

https://www.duolingo.com/AnnaNovol

Скажите пжлст есть разница между чашкой и миской? Написала "чашка" и ответ не верен. Миска подразумевается как блюдо? Переводчик дает перевод миски и блюда как schussel. А чашки как die Tasse. Но в русском переводе нет разницы, чашка или миска. Или есть)))?? Запуталась)

3 недели назад