Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Nous ne sommes pas responsables du contenu."

Traduction :We are not responsible for the content.

0
il y a 4 ans

11 commentaires


https://www.duolingo.com/tlilitlili

Duolingo a refusé "contents" pour "le contenu". Désolé, mais c'est une erreur (vérifiée) , je la relève.

4
Répondreil y a 3 ans

https://www.duolingo.com/helenedouze

En effet, mon dictionnaire indique que "content" désigne la contenance, la capacité ou la teneur, le fond. Alors que "contents" (au pluriel) désigne le contenu.

1
Répondreil y a 3 ans

https://www.duolingo.com/mestre827966

Mais la contenance et le contenu cest la meme chose non?

0
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/louveauhen

Contenance. C est par exemple 20 litres pour un bidon et le contenu c est par exemple le lait ou l essence contenue dans ce bidon

0
Répondreil y a 1 mois

https://www.duolingo.com/Sendarin

Je suis d'accord avec cette personne !

0
Répondreil y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Cyberdome

Pourquoi of the content est faux?

0
Répondreil y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Shanigans
Shanigans
  • 24
  • 17
  • 14
  • 7
  • 3
  • 2

Parce qu'en anglais responsible est suivi par for I am responsible for accounting I am responsible for making the coffee Si on veut dire à qui on doit rendre compte on peut dire I am responsible to my boss.

15
Répondre2il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Cyberdome

Merci beaucoup!

1
Répondreil y a 4 ans

https://www.duolingo.com/sylvain.au

Merci pr les précisons Shanigans ^_^

0
Répondreil y a 3 ans

https://www.duolingo.com/kosondoua

Merci pour la precision

0
Répondreil y a 3 ans

https://www.duolingo.com/arlettejan2

contenance et contenu sont différents exemple : un seau non rempli peut avoir un "contenu" d'1 litre d'eau même si sa "contenance" ( donc son contenu maximum) est de 5 litres

0
Répondreil y a 1 an