"มันสีขาว แต่ไม่จําเป็นต้องเป็นน้ำตาล"

แปลว่า: It is white but it is not necessarily sugar.

[hippietrail]

I'd really like to learn how this sentence works with two เป็น in it.