17 comentarios
Pongo "ella come el pan" y me marca error, dice que es "se come el pan"
Pienso que por momentos falla un poco, yo escribí: Ella come el pan y me lo marcó correcto.
Las pistas debes utilizarlas de acuerdo a cada caso. Generalmente, la que se muestra de primera es la correcta para esta oración.
-
Das/Der/Die (con sustantivo) -> el/la/lo/las/los. Die Familie (la familia).
-
Das/Der/Die (sin sustantivo) -> es(t)o/e/a. Das ist eine Familie (esta/esa/esto/eso es una familia).
-
Es(t)e + sustantivo -> dies + terminación. Diese Familie (esta/esa familia).
Sie con mayúscula es usted, con minúscula puede ser ella, ellas o ellos (claro cuando comienza una oración puede estar en mayúscula también)
¿Porque dice "se comer"? ¿Cuando tengo que dicer "se"? @Victor: sí, ella es "sie" en alemán.
sie = ella; se = sich = reflexivo. Sie isst das Brot = Ella come el pan = Ella se come el pan. Soy alemana, aprendo español, por eso mi español es malo. Yo sé, "Sie isst das Brot" jamas es una frase reflexivo en aleman.
Si coloco : -usted come el pan esta mal ? Porq si se supone q Sie en mayuscula es ella o usted no veo el error?
En una conversación normal no suena muy bien utilizarlo el "es" Seria como en inglés no utilizar contracciones para hablar, sonaría poco natural la conversación...
