Thats funny because in german, a pocket is "die Tasche"
La tasca / le tasche. Is it irregular or is it a rule for some words?
The h is there to keep the same hard c sound. If i or e comes after c then it usually sounds like the c in ciao.
There is a good explanation of the various rules for plurals like that here: