1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "A minha casa é a sua casa!"

"A minha casa é a sua casa!"

Tradução:Mia hejmo estas via hejmo!

October 7, 2019

8 Comentários


https://www.duolingo.com/profile/Euletrico2

Não, não. Casa é domo, lar é hejmo.


https://www.duolingo.com/profile/verdemuitoperto

La mia domo estas via domo. Não pode?


https://www.duolingo.com/profile/Ifagor

Acho que poderia, mas eles comem o LA, tem vezes que colocamos aonde tem O,A,OS,AS traduzindo por LA e dao erro


https://www.duolingo.com/profile/ivani000

qual a diferença entre domo e hejmo?


https://www.duolingo.com/profile/Euletrico2

Uma é casa a outra é lar


https://www.duolingo.com/profile/Euletrico2

Me corrigam se eu estiver errada:

Domo é a casa de "4 paredes", hejmo é onde vc mora em geral (tipo: inclui quintal e uma cidade, por exemplo, pode ser sua hejmo)

Tipo, tem uma arvore em minha hejmo mas não em minha domo (não cabe kkk)

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.