1. Форум
  2. >
  3. Раздел: Duolingo
  4. >
  5. Реальный эффект от изучения в…

https://www.duolingo.com/profile/Victor_Tomsk

Реальный эффект от изучения в Duolingo по своему опыту, опыт 1 месяц

Привет всем! Для себя могу отметить следующее: если в день набирать минимум 200 очков - то есть прогресс в изучении и слова/фразы/правила - хорошо запоминаются. Желательно 350-400 очков в день набирать, тогда совсем хорошо. А как у Вас обстоят с этим дела, уважаемые пользователи Duolingo? Я не беру в расчет пока что дополнительные источники типа сериалов, книг и академического материала. К своему сожалению могу сказать, что у меня не остается много времени для сериалов, радио и книг на английском. Только на выходных могу заниматься плотно, включая Duolingo. Тем не менее за прошедший месяц я действительно кое-чему научился, а ведь еще столько всего впереди...Порой посещают мысли: "а надо ли? ведь впереди еще колоссальный объем работы..." Такая лёгкая осенняя апатия, но в основном мой дух не сломлен и к цели иду, хоть и небольшими шагам :-)

October 8, 2019

29 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/Bal.E.N.

//Привет всем! Для себя могу отметить следующее: если в день набирать минимум 200 очков - то есть прогресс в изучении и слова/фразы/правила - хорошо запоминаются. Желательно 350-400 очков в день набирать, тогда совсем хорошо. А как у Вас обстоят с этим дела, уважаемые пользователи Duolingo?//

Могу сказать, что возможно такой темп помогает в краткосрочной перспективе. Но если заниматься так долгосрочно, то появляется очень неприятный "побочный эффект" в виде того, что ты запоминаешь ответы и можешь ответить даже не дослушивая/дочитывая предложение до конца. И эффективность курса как понимаете начинает сильно падать. Не переусердствуйте!

October 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/mortificator

Отчаянно плюсую! :) Не хватает ни разнообразия, ни контекста (сюжета). Зачем эта мышь ест сыр и пьёт воду?...

October 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Al_Kov

какой сюжет может быть в одном предложении и зачем Вам знать зачем мышь ест сыр и пьет воду? Важно это просто уметь перевести

October 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Victor_Tomsk

Так и происходит :-) Только я не ответы запоминаю, а слова. Ответы запомнить мне не всегда удаётся, однако интуитивно или автоматически я просто в мыслях подставляю нужные слова, которые ранее запомнил. Я заметил в себе такую особенность, что у меня вначале идёт запоминание слов, а затем фраз. Я не имею ввиду устойчивые выражения, я именно об уроках из Дуо.

October 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Gojungle

Эта проблема имеет простое решение. Переключайтесь между языками. Например, если учите английский, начните учить русский с английского. Лексика и подход немного разный.

October 9, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Vitaly429603

По своему опыту могу сказать, что при изучении языка не с нуля, Duolingo можно использовать как очень приличный тренажёр. Я пришёл уже с неплохим знанием испанского, но мне явно не хватало автоматизма в разговоре — тормозил, вспоминая слово или выражение, формулировал мысль с нескольких попыток. Вот эту проблему Duolingo хорошо помогает исправлять, если во всех упражнениях на перевод на изучаемый язык проговаривать вслух не задумываясь то, что собрался набрать. А потом, если ляпнул чушь, осознать это, признать, что в этом навыке автоматизма недостаточно и уделить больше внимания дрессировке.

А вот если изучать с нуля, методом проб и ошибок, как предполагают разработчики, то мне кажется, что результат будет так себе. Своего опыта нет, поскольку язык с нуля я учить здесь не пробовал, поэтому сужу по задаваемым вопросам в теме предложений испанского языка. Я пробовал там какое-то время отвечать, ради поднятия ЧСВ, но довольно быстро надоело отвечать на вопросы, которые решаются словарём и учебником грамматики начального уровня. То есть, видно, что методом проб и ошибок даже начальный уровень освоить получается не очень — грамматику языка всё-таки неплохо было бы почитать, чтобы потом её только дрессировать.

October 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/ZloySusel

С моей колокольни лучше всего начинать языки с нуля получается именно на дуо. Не знаю, почему, просто, видимо, методом тыка нашла свой способ. Но, может быть, влияет то, что сначала я учила английский, который был не с нуля, а французский, немецкий и латынь стали уже не первыми иностранными языками. Грубо говоря, когда я начинала их учить с нуля, я уже знала, куда смотреть, если что-то не понятно.

Если использовать только дуо, даже не заглядывая на другие сайты или в гугл за непонятными моментами, то, пожалуй, с нуля действительно учить не выйдет. Да и не с нуля тоже, дуо будет исключительно тренажером для выработки автоматизма, как вы и написали.

October 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/wfiO4

С моей колокольни лучше всего начинать языки с нуля получается именно на дуо.

Странный подход. Обычно язык начинают учить с фонетики, а в дуолинго ее как раз таки и нет совсем.

October 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/ZloySusel

Может быть, я учу как-то не правильно, я не в курсе, но почему-то получается :D

October 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/wfiO4

Ну в принципе можно, конечно. В общем-то у нас и в школах-институтах дают нулевые знания фонетики, всяческие платные курсы наверняка тоже ничем не лучше.

Но всё-таки лучше держаться подальше от местного генератора речи, чтобы не получился какой-нибудь либлингстейдж.

October 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Tw1ggy18

Живу в Италии, выучила итальянский здесь. После него изучать с нуля испанский и французский в дуолинго совсем не сложно:)

October 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Tatyana-Kuzbass

Если учить язык только по тестам Дуо: 1. Изучать шарик от 1 уровня до 5, с учетом последних обновлений - без прерывания и желательно сразу. 2. Набирать не меньше 500 очков. 200 +/- - новый материал и 300 + повторения. 3. Если шарики сыроваты, то лучше отдать предпочтение повторениям, нежели изучению нового материала.

October 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/SeeYou653199

в приложении недаром максимальное время занятий -20мин. Активная фаза мозга, когда он запоминает. Нет смысла набивать очки,больше большего.. Толку мало было ,когда набиваешь по 1000-1500, за день-проверено лично. А вот при "тише едешь-дальше будешь" -результат есть. Особенно , если давать мозгу отдохнуть,от занятий,после высокого темпа. Мозг,по сути,та же мышца

October 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Tatyana-Kuzbass

Безусловно, если 1000-1500 очков набирать исключительно новым материалом то это время в пустую, а вот если вы наберете эти очки многочисленными тренировками, то польза будут неоценимой... вы доведете полученные навыки до автоматизма. Принцип тестов таков, что вам не нужно запоминать, информация сама впечатывается в мозг.

October 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/SeeYou653199

привел пример методики обучения,основанной,в том числе, на исследованиях мозга и собственном опыте,всего лишь. Каждому-свое. Имеется ввиду,что 20 мин занятий-за раз. На день -хоть по 5 подходов делайте. Толку больше,чем долбить свой мозг 3 часами муштры,без отдыха

October 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Tatyana-Kuzbass

Когда вы доводите навык до автоматизма, то вам без разницы 20 минут прошло или 3 часа, мозг не устает, он не усваивает новую информацию, это практически тоже самое что говорить/писать на родном.

October 9, 2019

https://www.duolingo.com/profile/English21517

Для себя решил, что главное для запоминания правильное повторение. Чтобы запомнить новую информацию мне нужно сначала ее первоначальное изучение, затем повторить через несколько часов, потом на следующий день и еще через несколько дней. Таким образом это забивается куда-то в дебри моей нервной системы и потом хорошо вспоминается. Если пересчитать в баллы, то наверно так и получается по количеству, но баллы это совсем косвенно. Важно повторять, что ранее учил, а не прыгать по разным навыкам. Для меня это важнее даже, чем количество выполнения заданий выраженное в баллах, потому что есть постоянный соблазн учить все и сразу, приходится бить себя по рукам и повторять уже изученное для закрепления.

October 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/SeeYou653199

вот именно,это одна из методик преподавания языка в одном известном приложении. Там все это даже об"ясняется , почему так лучше.. Что-то связанное с короткой памятью,на длинной дистанции.

October 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/mortificator

Порой посещают мысли: "а надо ли? ведь впереди еще колоссальный объем работы

Никто, кроме Вас, не может решить, нужно ли Вам заниматься тем или иным занятием. Серьёзное изучение языка требует много лет ежедневных занятий.

October 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Victor_Tomsk

Это были только мысли в слух, а не желание получить мотивацию в том или ином виде. Я достаточно мотивирован, просто иногда возникает желание всё бросить. Убежден, что эти чувства знакомы многим людям, которые пробуют себя в том или ином деле. Так что не акцентируйте именно на этом моменте :-)

October 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Kolosov_1973

«Я достаточно мотивирован, просто иногда возникает желание всё бросить.»

Т.е. вашей мотивации не хватает на весь период? Вы недостаточно мотивированы.

October 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Sovenka_27

Ох... Решила недавно, что пора вспомнить и английский, и немецкий. Пока что я на основах. Поставила себе максимальную ежедневную цель, но мне кажется, разработчикам нужно обновить этот список целей, т.к. 50 - мало ) Для разнообразия, поставила изучение обоих языков с изначального русского, потом добавила возможные - с английского русский и немецкий, с немецкого английский. Стало веселее, плюс внесло разнообразие. Как сказал знакомый, у которого дочь занимается на этом приложении, это ещё и даёт возможность, изучая один иностранный язык "думать" на другом. А учить русский с якобы английского - вообще очень забавно =D Начинается всё с привыкания, что у нас в русском нет глагола To be, и все уроки Основ построены на этом - привыкнуть, понять и простить =D

October 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Victor_Tomsk

Цель - это скорее для подстёгивания заниматься :-) Мне заходит от 200 и выше. С этого я получаю некий автоматизм и запоминание как зрительно, так и вербально. Вот на счет последнего не всегда уверен, т.к. написать мне даже проще, чем произнести. Да прибудет с нами великий говорун...с писунОм всё ок :-)

October 8, 2019

https://www.duolingo.com/profile/annaflagman

I have opened every balls today !!! and my result is 16/30 (linguatrip English test) - this is not bed for me! (I learnt about 200 days)

October 10, 2019

https://www.duolingo.com/profile/wfiO4

Not even a sofa.

October 10, 2019

https://www.duolingo.com/profile/annaflagman

ha ha ok I understood my mistake, take a lington!

October 10, 2019

https://www.duolingo.com/profile/tanya720789

Начинала учить немецкий с нуля(весной),зарабатывала опыта в день не больше 100,в среднем 60-80,чтобы закрыть ежедневную цель... Так же брала шритте и меншен, немного(до 4 главы дельфин). Дуолингво помогал очень сильно,открываю курс-а там уже какие-то знакомые слова,открываю другой курс-90% уже знакомых слов и отрабатываю их и грамматику. Брала репетитора неудачно( одна не знала как сказать двумя способами время и настаивала,что только один способ есть,путала дни недели,вторая вела по Камьяновой,к третьей-очередь и успевали в лучшем случае написать новое правило в тетрадь( взяла ее только на лето,раз в неделю-летели быстро,конечно),сейчас заканчиваю A2.1. Дуолингво плох для понимания грамматики,которую ты только здесь встрретил,часто попадаются слишком легкие предложения,но все же под лежачий камень вода не течет. Так же дуолингво классно пользовать в транспорте,работе,остановке-это действительно лучше чем что-то другое

October 13, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Amaury_Pothier

Go all the way, while your legs still carry you and eyes see. Сделал дало - гуляй смело! =)

October 13, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Inkere

Мне в своё время очень помогло при освоении английского языка чтение адаптированных брошюр для 5-го, 6-го класса, чтение со словарем. Это действительно очень улучшает навык владения языком, попробуйте.

November 14, 2019
Изучайте язык всего по 5 минут день. Абсолютно бесплатно.