"Él continúa."
Traducción:He continues.
April 23, 2013
18 comentariosEl debate ha sido cerrado.
El debate ha sido cerrado.
Estoy impresionado por lo mucho que todos saben. Hay muchas maneras informal de decir "he continues" en inglés:
-
He keeps going
-
He keeps on
-
He goes on
-
He carries on
-
He moves on (según mi diccionario pero no estoy seguro porque las otras significan que él continúa/sigue hacer algo. He moves on indica que él va hacer algo diferente.)
Es casi correcto. He keeps on porque él es tercera persona singular. I keep, you keep, pero he keeps o she keeps con el s.
http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=keep%20on