Duolingo ist die weltweit beliebteste Methode, Sprachen zu lernen. Und es kommt noch besser: Duolingo ist 100% kostenlos!

"Es sind Kinder auf den Straßen."

Übersetzung:Il y a des enfants dans les rues.

Vor 4 Jahren

3 Kommentare


https://www.duolingo.com/MultiLinguAlex
MultiLinguAlex
  • 25
  • 25
  • 17
  • 13
  • 10
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 34

Ist "Il y a des enfants sur les rues." für "Es sind Kinder auf den Straßen." denn falsch? Heißt "auf" hier immer "dans"? Das verwirrt mich.

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/entmenscht

Vermutlich analog zu engl. "in the streets". Allerdings meine ich, dass in einer anderen Übung "sur la rue" für "auf der Straße gehen" richtig war...

Vor 4 Jahren

https://www.duolingo.com/Miri896556

Das war richtig!!!

Vor 6 Monaten