Duolingo là chương trình học ngoại ngữ phổ biến nhất thế giới. Điều thú vị nhất là Duolingo 100% miễn phí!

"The soldiers speak to the captain."

Dịch:Những người lính nói chuyện với đội trưởng.

4 năm trước

19 Nhận xét


https://www.duolingo.com/MuaLanh-192

caption lúc dịch là thuyền trưởng, lúc lại dịch là đội trưởng.. híc

4 năm trước

https://www.duolingo.com/remuslupin11

Trong cấp bậc quân đội nó còn có nghĩa là Đại úy nữa bạn. :D

4 năm trước

https://www.duolingo.com/tranhaphuong2410

captain chứ không phải là caption bạn ạ

4 năm trước

https://www.duolingo.com/echkon00

Những binh sĩ nói chuyện với đại úy cũng được vậy ????máy móc quá,

4 năm trước

https://www.duolingo.com/DiepVo2014

Nên thêm "quân nhân"

4 năm trước

https://www.duolingo.com/DngNguyn9

trò chuyện cũng đc vậy @@

4 năm trước

https://www.duolingo.com/loadfim

Phải thêm vào "những binh sĩ hoặc những quân nhân" nữa chứ.

4 năm trước

https://www.duolingo.com/vohoangnhuy

Phiền quá.

4 năm trước

https://www.duolingo.com/minh.thanh1

Máy móc ở captain

4 năm trước

https://www.duolingo.com/JikakiGai

những quân nhân nói chuyện với thuyền trưởng k được ạ?

4 năm trước

https://www.duolingo.com/Zanbeo

soliders sao không dịch là chiến binh nhỉ ?

4 năm trước

https://www.duolingo.com/tranhaphuong2410

những người lính nói chuyện với thuyền trưởng mình nghĩ cũng được đấy chứ nhỉ

4 năm trước

https://www.duolingo.com/huongima

Chiến binh thì sao mà được bạn Zanbeo

3 năm trước

https://www.duolingo.com/ht.qa

Soldiers mà đọc chả nghe dc :/

3 năm trước

https://www.duolingo.com/NguynNgaLi

đọc mãi vẫn sai

11 tháng trước

https://www.duolingo.com/doquang8

Nói với:sao kg dùng with mà lại dùng to nhỉ?

5 tháng trước

https://www.duolingo.com/huyn262519

Chiến binh là warrior mà

3 tháng trước

https://www.duolingo.com/huyn262519

With có bằng to ko vậy.rắc rối

3 tháng trước

https://www.duolingo.com/vietminh263

mình dịch : những người lính nói về đội trưởng vì mình nghĩ "speak to the" là "nói về" hoặc "nói đến" ai đó, cái gì đó chứ không phải "nói với" VD: The soldiers speak to the table => trong trường hợp này chã nhẽ dịch là : những người lính nói chuyện với cái bàn" à

4 năm trước