"The coach has given me advice."

Fordítás:Az edző tanácsot adott nekem.

June 24, 2014

3 hozzászólás


https://www.duolingo.com/ekisz

a tréner szó ez esetben nem lenne jobb az edző helyett?? Az edző inkább a sportban használatos, míg itt a gazdasággal kapcsolatos dolgokat tanítják.

June 24, 2014

https://www.duolingo.com/Engreyight

De a tréner hasonlít a "trainer" szóra, és ezeket tapasztalat alapján nem fogadják el: fit, kolndíció

November 11, 2014

https://www.duolingo.com/KEEgon_

Sot, ebben az esteben a magyarban is az angol coach szo terjedt el, tehat meg a trener sem igazan beszelt nyelvi.

January 31, 2015
Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.