1. Foro
  2. >
  3. Tema: Russian
  4. >
  5. "Я не пью ни чай, ни молоко."

"Я не пью ни чай, ни молоко."

Traducción:No bebo ni té ni leche.

October 21, 2019

4 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/JotaVqGl

Por qué no es я не пью ни чая ни молока? Se supone que después de la negación va genitivo, no?


https://www.duolingo.com/profile/OdinZok

Нет чая. (No hay té.) - solo el Genitivo.

Не пью чай. - Acusativo.
Не пью чая. - Genitivo.
(Las dos son correctas.)

Не пью чай и молоко. - Acusativo.
Не пью ни чай, ни молоко. - Acusativo.
Не пью ни чая, ни молока. - Genitivo.
(Todos son correctas.)


https://www.duolingo.com/profile/PabloTkd

Alguien puede explicarme porque la o a veces suena como a y a veces como o?


https://www.duolingo.com/profile/777Villanueva777

Esto depende de la acentuación: Cuando la "O" es acentuada suena como una "O" larga y fuerte y sin acentuar suena como una "A" corta y suave; y en el caso de la "A" suena acentuada como "A" fuerte y larga y sin acentuar corta y suave.

Aprende ruso en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.