"I feel like doing something different."

Traducere: Eu am chef să fac ceva diferit.

[adrian213213]

simt ca fac ceva deosebit

[cristicris11]

Eu simt nevoia sa fac ceva diferit

[adrian213213]

Nu are ce cauta am chef.Simt ca fac ceva deosebit,ma simt ca si cum as face ceva deosebitsi poate si alte variante dar nu' am chef'.

[Cristian828172]

Simt ca fac ceva diferit. Alta interpretare...

[CorneaCons]

Îmi vine (simt plăcerea) să fac ceva diferit. Păi chef se traduce altfel - binge

[jtonic]

De ce nu este corect:
Mi-ar plăcea să fac ceva diferit.