Nella frase precedente (in cui non si riusciva a intervenire) mi segnala errore la traduzione di "departamento" con "reparto". A parte il fatto che la mia traduzione è giusta, "dipartimento produzione" suona piuttosto male ed è certamente meno usato rispetto a "reparto produzione"