1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Los sábados comemos carne."

"Los sábados comemos carne."

Traducción:Nos sábados comemos carne.

June 24, 2014

7 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/dnhb1193

Lo correcto sería 'Nos sábados NÓS comemos carne' o estoy equivocado?


https://www.duolingo.com/profile/Rastacensa

Tu frase está bien, como también la de duolingo. No está mal, pero tampoco es necesario escribir el pronombre.


https://www.duolingo.com/profile/SalcedoJoaquin

.os sábados comemos carne .... me parece tambien o mas correcto


https://www.duolingo.com/profile/KatyaDiazS

Corrige como Nos sabados... para eso el texto debería decir En los sábados verdad? O es que siempre se coloca Nos antes de mencionar un día?


https://www.duolingo.com/profile/ValeriaSQ

"En los"="nos". Mas neste caso "Os sábados comemos carne" não faz sentido em português. Há duas formas possíveis: "Aos sábados comemos carne" e "Nos sábados comemos carne".

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.