"Nós vamos fazer aquela aula."

Tradução: We are taking that class.

[valdemarvascaino]

13.01.2014

Another Solution:"We are going to take that class."

[johnny_nt]

não seria 'nós estamos fazendo aquela aula?'

[sergiocafruni]

De fato parece... "We are" parece colocar a frase no presente e não no futuro.

[eusoumeurei]

O verbo "to take" também significa "assistir aula" ou "prestar exame". O "fazer" do Duolingo soa péssimo e precisa ser corrigido. A forma verbal "are taking" (Present Continuous) se aplica a ações que estão ocorrendo agora ou certamente vão ocorrer em futuro próximo.

[TalisSantos]

Porque 'we are gonna MAKE that class' ta incorreto?

[Aislan-Neves]

Uma pergunta que ninguém fez, porquê are é vamos? taking não é fazendo?