1. Forum
  2. >
  3. Topic: Latin
  4. >
  5. "Cliens tertius patronum visiā€¦

"Cliens tertius patronum visitat."

Translation:The third client visits the patron.

October 27, 2019

3 Comments


https://www.duolingo.com/profile/PERCE_NEIGE

Why not "customers" here?


https://www.duolingo.com/profile/egcw1995

I know that in the shopping module, "emptor" is "customer" and "cliens" is literally where the word "client" comes from, but I still believe the two are synonymous.


https://www.duolingo.com/profile/dkahn400

No, an emptor is a purchaser or buyer, or one who obtains by bribery. A cliens is mainly a person who attaches himself to one of greater influence or political power (a patronus) for protection.

Learn Latin in just 5 minutes a day. For free.
Get started