Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"A ella no le gustó él."

Traduction :Il ne lui a pas plu.

il y a 4 ans

9 commentaires


https://www.duolingo.com/patsen29

Le sujet vient après le verbe?

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/Pedro208849

Él n'est pas le sujet. Une traduction litérale serait: Elle n'a pas aimé lui.

il y a 10 mois

https://www.duolingo.com/EMPerez1

Il ne lui a pas plu = El no le gusta eso

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Adl672477
Adl672477
  • 10
  • 9
  • 5
  • 4
  • 3

Il ne lui plu pas n'est pas accepte, pourtant il me semble que c'est le meme sens

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/isa.baders
isa.baders
  • 20
  • 19
  • 2
  • 135

L'orthographe serait "plut" dans ce cas

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/GinetteLeclair0

elle ne l'aime pas.

il y a 11 mois

https://www.duolingo.com/Mymymym1
Mymymym1
  • 21
  • 9
  • 168

J'ai traduit : à elle il ne lui a pas plu. Ça m'a été compté faux. Pourtant il y a bien insistance avec a ella ? Que n'ai-je pas compris ?

il y a 1 semaine

https://www.duolingo.com/tartinep

J ai fait la même erreur ella n est pas reconnue

il y a 5 jours

https://www.duolingo.com/greatlanguages
greatlanguages
  • 25
  • 24
  • 20
  • 1662

I am SO confused. Why is the translation "Il ne lui a pas plu"??? I thought this meant She did not like him. Elle ne l'a pas aime bien (with an accent.) PLEASE advice...

il y a 4 jours