If you want to use هناك, you can say:
في الخلفِ هناك أبي و صديقُه عمرُ.
Both (with or without hunaaka) can be applied in this context. But, I don't know if Duolingo would accept our answers.
Note: الخلف is Standard while الخلفية is Dialect, as far as I know.