1. Forum
  2. >
  3. Subiect: English
  4. >
  5. "I do not know if it is going…

"I do not know if it is going to rain tomorrow."

Traducere:Eu nu știu dacă va ploua mâine.

June 25, 2014

3 comentarii


https://www.duolingo.com/profile/ddragos83

Nu știu dacă mâine va ploua, nu va plua

June 25, 2014

https://www.duolingo.com/profile/fantomitzah

Corectat, mersi!

Nu posta mai multe mesaje, folosește opțiunea ”Editează” pentru a corecta/completa mesajul inițial.

June 25, 2014

https://www.duolingo.com/profile/mhlevca

Problema este ca cei care nu au tastatura cu diacritice au problemce cu propozitii de genul acesta. Pentru vorbitorii de engleza cand fac exercitii in alte limbi cum ar fi germana si franceza sub zona de introducere a textului sunt prevazute taste virtuale pentru caracterele speciale. Va recomand sa introduceti aceasta facilitate is in cursul romanesc. Va fi foarte utila pentru cei care nu poseda tastaturi romanesti. In general Duoligo accepta lipsa unui caracter special, dar intr-o propozitie precum aceasta unde sunt necesare 3 semne speciale va raporta introdeaun aca fiind o traducere gresita. Am observat aceasta problema si la alte cursuri in Duolingo cand nu e capabil sa distinga anumite greseli din cauza ca numarul lor este mai mare decat 2.

February 25, 2016
Învață limba Engleză în numai 5 minute pe zi. Gratuit.