1. Foro
  2. >
  3. Tema: French
  4. >
  5. "Nadie puede evitar la muerte…

"Nadie puede evitar la muerte."

Traducción:Personne ne peut éviter la mort.

June 25, 2014

9 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/johans2103

Por que no se uso el "Pas", es por el "Personne"?


https://www.duolingo.com/profile/fernandy100

No solamente se hace la negación de verbos (que se aplica en la mayoría de los tiempos) con el ne......pas.........POR LO QUE HAY VARIAS FORMAS DE EXPRESARLOS, ejemplos: ne............pas (no) : je ne fume pas = yo no fumo

ne............jamais (no nunca): elle ne parle jamais = ella no habla jamas

ne............plus (no mas): je ne mange plus = yo no como mas

ne............que (solo o solamente): nous ne sorton que le samedi=salimos solo el sábado

ne............rien (no nada): il ne fait rien = el no hace nada

ne......ni....ni (no....ni...ni...): je n'aime ni fruits ni légumes = no me gustan ni las frutas ni las verduras

ne.............aucun (no ninguno): il n'a aucun ami= el no tiene ningún amigo

ne.............personne (no nadie): je ne vois personne= yo no veo a nadie. Non, personne ne m'aime= no, nadie me ama.

Espero que esto te ayude a conocer mas la lengua francesa.

Saludos


https://www.duolingo.com/profile/rengifog

Muy completa tu explicación y claros tus ejemplo, sin embargo, debo señalar que te faltaron las tildes en "él", "jamás", "sólo" y "más", y una "s" al final de "sortons".


https://www.duolingo.com/profile/MargaritaD747453

La contesté correcta y me la marca MAL.


https://www.duolingo.com/profile/DaminHernn13

Me costó muchísimo ésta frase pero bueno, así se aprende, encima me cuesta muchísimo prestar atención a las tildes y demás composiciónesny estructuras en ésta gramática, huf!. Pero que bueno hombre, sacas una buena escuela!


https://www.duolingo.com/profile/GabrielSal427280

Is "Persone ne peut pas eviter la mort" not correct?


https://www.duolingo.com/profile/rengifog

Hi Gabriel, it isn't correct. You shouldn't use "pas" in this sentence. Also watch your spelling: "personne" (double n) and "éviter" has an accent on the first "é".

Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.
Empieza