1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Sí, disculpe."

"Sí, disculpe."

Traducción:Sim, desculpe.

June 26, 2014

24 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/dianamisan

Por qué en las opciones de ayuda figura "si" o "sim", pero sólo acepta como correcta "sim"? Cuál es la diferencia en el uso de ambas?


https://www.duolingo.com/profile/EdChaman

Hasta donde yo se, solo existe SIM, o sea SÍ en español, y SE es el SI (sin tilte en español)


https://www.duolingo.com/profile/Agostina116

Oi eu falo muito pouco portugues


https://www.duolingo.com/profile/EsterSol

¿cual es la diferencia de "desculpe" y "desculpa"?


https://www.duolingo.com/profile/PHScanes

Depende do contexto

(tu me) desculpe (você me) desculpa


https://www.duolingo.com/profile/MariaVictorina82

Disculpa es para niñas y muchachos y disculpe es para mayores


https://www.duolingo.com/profile/Csar214121

Es como en español.

Usted disculpe. Você desculpe.

Tú disculpa. Tu desculpa.


https://www.duolingo.com/profile/LucasSantoro

Yo creo que "disculpa" (en portugues) está más que bien. Pero me dice que está casi bien.


https://www.duolingo.com/profile/PHScanes

Não existe disculpa em português... Duo foi legal com você...


https://www.duolingo.com/profile/MariaVictorina82

Si casï buimŒ zoibarª


https://www.duolingo.com/profile/EfraDp1

Cual es la diferencia entre "Ja" y "Sim"?


https://www.duolingo.com/profile/MariaVictorina82

Trepą danñò motē


https://www.duolingo.com/profile/CarlosVela652118

Desculpe se pronuncia Yisculpe????


https://www.duolingo.com/profile/Csar214121

Es más como: "dyiscuupe". Algunos pronuncian: "dyisculpe". Pero en la mayoría de los casos, la "L" final o antes de consonantes suena como "u".


https://www.duolingo.com/profile/neaigua

Si? No me digas! Cuenta por favor. Son tres vocablos


https://www.duolingo.com/profile/Maria164466

Tengo muchas dudas


https://www.duolingo.com/profile/Belen867345

Si es en español y sim en portugues

Debates relacionados

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.